この度の台風１０号に伴う大雨で、被害に遭われた全ての方にお見舞い申し上げます。

ヴィーブ美容室も浸水被害に遭い、8月30日はやむなく臨時休業をさせていただきましたが

翌8月31日10時から美容室は営業再開しております。

沢山の方からヴィーブ美容室を気にかけてくださる電話やメッセージ等、そして

営業は今後どうなるのかという心配のお声をいただきました。

社長がニュースの取材を受けたものがテレビに放映されたことで、余計心配させてしまったのかもしれませんね。

現場復帰に集中していたため、この場で臨時休業・営業再開のご報告が遅くなってしまい申し訳ありませんでした。

大丈夫です、営業しております。

スタッフのチームワークの良さと、スタッフ以外に駆けつけてくれた人たちの力がとても大きかったです。

全ての人たちの協力がなければ、1日での復旧は絶対にあり得ませんでした。

最初現場を見た時は心が折れかけましたが、徐々にみんなの力でいつものヴィーブの姿が形になり始め、

頑張りすぎたと言えるほどみんなでやり切り、翌日から営業再開を実現させました。

また、急遽予約のキャンセルをさせていただいたお客様には予約振替のご連絡を順にしておりますので、

まだ連絡が来ていない、という方ももう少しだけお待ちいただけますと幸いです。

併設のエステルームは、浸水被害により現場復帰ができるまで当面休業させていただきます。

大変ご迷惑をお掛けしますが、何卒ご了承願います。

そしてこれから復旧作業をされる方はモップ、ブラシ、水切りワイパーなどいくつか作業グッズがありますので貸し出しできます。

遠慮なく声をかけてください。

通常営業できることがどれだけありがたいことか身に沁みました。

二宮町の穏やかな日常が、早く取り戻せますように。

お互いに体調管理に気をつけて、過ごしていきましょう！！

こんな時こそ笑顔を忘れずに、ヴィーブ美容室は皆様のご来店を心からお待ちしています！

最後に、二宮町の情報です。

災害に伴う土砂やゴミの処理について

土砂などの処理…役場日直室(電話：0463-71-3311)